目录
■“十二背后杯”中国诗歌擂台赛
9月12日冠军：墨家／夜的纯黑
■诗歌频道
王峰／诗三首
彭三县／诗三首
孙益龙／诗二首
邓琍／诗二首
唐玉蓉／绳
楚木／画面
农家二少／访诗人刘年
一渡／散光
冰雨／别（选三）
李文艳／去年的杏花
徐长森／一棵小草
月光雪／天空下
相思九哥／残荷
月牙／风吹过头顶
公长／时间，在每一片树叶上走过
■国内频道
麦先森／诗三首
北君／诗二首
上海宗月／三危山
李贤欢／子夜写诗
杨瑞福／想起聂耳
王士勋／玫瑰
大吕／像李商隐一样看雨
半壁心空／苇絮飘飞
不憨／异乡人
永远快乐／铁锈
老远／雪
田边／给小草发声
朱继忠／九月
冯金斌／挣扎
笑然／夜晚
大话西游飞／断臂维纳斯怀想
柯芬莹／空心树
水香怡／风吹过树梢
也牛／无题
刘健鹰／它们叫云
元祯／西下
左左／这个六月，又写到故乡
■翻译频道
人土土译／维斯拉瓦·辛波丝卡：的照片
大河原译／肯尼斯·帕钦：没有多少王国剩下了
梵君译／伊甸：桂花之歌
■评论频道
吴投文／内心深处涵容着悲悯的气质
黄土层／寓黑色冷幽默于叙事之中
周健／一个特立独行的柿子
只蝶痴梦／诗境悬疑的魅力
空灵部落／好诗具有不可复制性
云帆沧海／一曲爱的颂歌
幽林石子／浅评李少君诗二首
由世界诗歌网、贵州清溪湖旅游开发有限公司、《世界诗歌》杂志社、《香港文艺报》社共同举办的“十二背后杯”中国诗歌擂台赛，9月12日比赛评选揭晓，墨家的《夜的纯黑》在30首初选作品和3首补选作品中胜出，荣获首届中国诗歌擂台赛第12位”日冠军“。在今天的评选中，获得最高票5票的15号作品因为不是标注的作品，所以不能获奖；同为4票的4号作品《夜的纯黑》和19号作品《尘世里呆久了》由总评审团投票决定，最终4号获胜。
“十二背后杯”中国诗歌擂台赛9月1日开赛，至年8月31日结束，每天评出一位“日冠军”，获奖名额多达个，奖金奖品总额达11万元，年度冠、亚、季军获得者，将邀请出席博鳌国际诗歌节，并在博鳌亚洲论坛举行颁奖仪式。《夜的纯黑》将配简评在今天的《诗日历》 ——因你而来到
2
别说你是一头牛
别默不作声
别老是耕作
别老是走同一条路
别老是咀嚼已经
——吞下肚的草
3
别说你是一把锁
别把坟墓打开
别把明天锁紧
别原地张望
别让锈把你自己
——锁住
去年的杏花
李文艳
不知这个清明，我隐藏在杏花里的亲人
还有没有要说出的秘密
青草与土隔着的秘密
今晚子时，我会送去一沓纸钱一壶酒、一件绣花的青袍
还有一匹马——吃青草的、打响鼻的，一匹纸糊的马
一壶酒给过路的人孤独无望时，会用酒壮胆
青袍送给妈妈，送给属马的妈妈吧
灰烬会开口
说出去年的杏花
被风，被雨，被泥土作践后
连翻身的机会都没有了
一棵小草
徐长森
小啊。小得漫山遍野
小的就在草坪，脚下
踩着也不喊痛
我们大院里的小恩爱
每晚都把它们坐在腚下
谈情说爱
小啊。小到人人可以踩，人人可以踏
然后，挺胸，抬头，疗伤，重生……
小啊。小
从来都是在街道旁，小河边，绿化带里
——小啊小，小到绿
彼时
我打开18层楼的窗
我呆住了
只见它在窗台的夹缝里
伸出绿脑袋，仰望苍穹
天空下
月光雪
蟋蟀已有三天暗哑无语
雁翅把天空又驮高一层
树冠依旧坚守青春誓约
只是发型的密度开始疏离
疏发不胜簪的母亲
坐进白露为霜的夜
再次整理深度的无眠
或长或短的记忆链条
或新或旧的焊接点
连接岁月重感的长度
拼接或深或浅的秋色
总有一双勤奋的手
点亮生存价态的节点
把秋立在耕耘之上
把愿望立在秋之上
天空下立直生命态度的人
被秋天的手势扶起的人
残荷
相思九哥
自从游人的目光采撷后
农夫的双手飞舞后
你的繁华和隆重
便像不小心摔烂的宝瓶
碎了一塘一池
冬风蹂躏你
深夜的冷雨无边敲打你
可你倔强着佝偻的身躯
老父亲般的逆来顺受
即便最终化为水面上的乌有
但只要根在，心在，梦在
你便依然存在
风吹过头顶
月牙
所有的思绪
挡不住地心引力
纷纷向下
九月的思念
肥硕，坠落夕阳下的炊烟
中元节的纸火明明灭灭
红尘路口，人影憧憧
今夜
我们不谈风月
折叠往昔的爱恨与苦乐
围坐三柱清香，与西天的亲人共一盅苦酒
燃尽所有的记忆
风吹过头顶
起身，抱紧自己的双肩
感受手足的深情
75℃的烈酒压住了悲声
却拽不住远行的脚步
任记忆疯长
时间，在每一片树叶上走过
公长
每一片树叶
无一例外
都从鹅黄开始
经过嫩绿
经过翠绿
经过暗绿
最后，到达枯黃
时间
在每一片树叶上走过
涂上了
生命的色彩
诗三首
麦先森
蜗牛树
太阳将正午的地面，烤出一缕缕
焦烟。我沿一条黄线的边缘，牵着
不远处发动机起伏的轰鸣，来回挪步
一棵离群的树，突然拦在我的面前
更确切地说，是那结了一树的蜗牛
狠狠踩下，我暗藏在体内的刹车
我能想到，它们成群地向上攀爬
在树身，留下一道道不间断的白色轨迹
而疲软的触角，在热浪的席卷下萎缩消失
漫长的死亡中，我望着难以折返的地面
枝尖上依旧遥不可及的叶子，偶尔有几片
被风吹落，会轻轻抚摸我凝固的壳
高铁上
挎着绿色帆布包的少年
像壁虎折断的尾巴，独自从
车门外走入。他拖着明显宽大的衣裤
老旧的行李箱，在镜子般的地板上
——划拉出两条黑爪印
车厢内的氧气，被无情闲置
停顿的呼吸，随着显示屏上数字的
加快，而慢慢恢复
车窗外，连绵的大山在不断
后退。一颗凸起的红色五角星
从贫瘠中飞出，在帆布上
在我的眼中，发烫
牧羊人扬起鞭子，将鹅黄的
绵羊，从圆鼓鼓的圈里赶出
它们一路咩叫着，挤进人群
迷失在雨后，充斥着牧草的街道
蟋蟀的报告大厅，隐匿在灯光下
而外围是一堵石墙，我曾用铅笔
在上面雕刻爱人。如今墙面被苔藓
模糊，一条马尾辫在视线中断裂
夜晚的并不孤独，我看到
一群穿着麻布大衣的女工，就着
煤油灯，安抚胆怯的纤维。一片片
丝滑的白色花瓣，从夜的纺机里飘出
这来自民国的声音，沉淀，迥远
敲打着今夜星辰。它慢慢落入
沿途酣睡的白桦树，以及被风带走的
那些流浪的叶片与埃尘
（选自陕西频道）
诗二首
北君
遗落田间的谷穗
这个秋天，遗落田间的谷穗
都是有生命的，都曾被上帝之手
眷顾过，它们的肤色
都是故乡的原风景
它们跌落在垄上、在沟渠
沾着深秋薄凉的晨光
现在，它们多想回到从前
回到山坡，那片一望无际的谷子地
回到与土地的契约
和一粒粒金黄的诺言中
相互慰藉，打成一片
它们嗅到远处弥散的气息吗
这些迷失的孩子，要用一生时光
等待乡野的拾穗者
把它们一一拾起，去填补
这个冬天的拮据和漏洞
农历里的白露
农历节气的第十五个站牌
卸下暑热、蝉鸣和草尖上的露水
大雁捎来远方熟稔的音信
捎来秋风，它己备足秋的染料
土地的调色板愈加凝重
秋风东一笔，西一笔
早己无所适从，我处下手
秋的耐心己达到了极限
达到极限的，还有屋檐下的镰刀
田垄上的庄稼日夜兼程
要赶在寒露到来前，颗粒归仓
园子里的地瓜越陷越深
它在等着母亲，帮它拔出身子
（选自辽宁频道）
三危山
上海宗月
满世界的
这些金色而无用的沙子
没有被浪费
随便一粒
扬起来
就是月亮
落地了
就是敦煌
这里的佛
有的很高大
有的比手指头还小
最小的
也就沙子
那么大
（选自上海频道）
子夜写诗
李贤欢
思想的风
自炎热的夏日背后走来
穿过灵魂的窗口
揉摸心灵深处最柔软的部位
带着永恒
向秋透露一丁点儿消息
月亮将勋章授予李白
这是全世界最绚丽的一枚
夹在一本古老的诗册中
并站在时间的前面
将含笑的眼化作繁星
点缀大地
将不朽的爱
献与嫦娥
抬眼向天
倾听秒针嚼着时间的微响
枕着子夜谧静无声的万籁
坐熟夏
和心里藏着风的人
一起去享受
一个最舒心的秋
（选自上海频道）
想起聂耳
杨瑞福
上天真厚道，在我们
用以思考和吃饭的头颅上
左右开了两道门
让一些生命中不该忘却的声音
自由出入
只有聂耳还嫌远远不够
说做人，还得亲手为自己
再装上两只，才能够
每天收集来自神州东南西北
笑声、哭声、呻吟声、呐喊声
云南高原上的湖泊
相信是远古大海超生的子嗣
西山的睡美人，仍然
把一头青丝沉浸在
南诏和大理国迷蒙的构思里吗？
身边盘旋的红嘴鸥
无论怎样倾情高唱低吟
都抵不过卢沟桥头的狮子
喉咙里咳出的一声轻轻怒吼
你就迫不及待离开，看一看
两千年后，谁敢立在破碎的山河前
高诵风萧萧兮易水寒
把年年春晓的翠湖
送给枕头上悄悄发芽的梦
在他乡的龙华古塔登临
心，立刻就盛开出
一连串被桃花染色的音符了
厌恶百乐门脑满肠肥
台上的歌女，眼中的商女
铁蹄下谁在夜夜醉生梦死
将堕落红尘薄施一层乔装金粉
惹得小提琴的弓，偏要请出
狂舞的蛇激情穿肠而过
你所谱的歌，领我们离开象牙之塔
对于背着生活重担奔跑的孩子
是风雨打不湿的一叠报纸
对于拉着磨艰难前行的塞外村女
是可以时刻充饥的精神食粮
你的歌又是炸药包，让四万万同胞
齐奋起在开路的轰鸣声里
而时代也因此牢牢记住
本该两耳不闻窗外事的学生
也能融化在毕业歌的雄壮旋律中
丢下笔，去勇敢拥抱战场的硝烟
从未想到吗，为一部电影所写的主题歌
会从田汉的一张香烟包装纸
飞入千家万户的心坎，成为国歌
你是想让所有已被屈辱冷冻多年的血
该沸腾的沸腾，该燃烧的燃烧
唤起不愿做奴隶的人们，用歌声
通知当时正在自我救亡的全世界
这就是中国民族挺拔的形象
并展示长江、黄河曲折奔流之后
所有内心所共同澎湃的最强音
你匆忙走了，把冲浪过的大海留下
把义勇军进行曲以及无数的忆念留下
把墓前的年年春色留下
也因此把一座难以逾越的音乐之山
留下，那是沉甸甸的遗产
更是我们未来心灵之声正探寻的方向啊
（选自上海频道）
玫瑰
王士勋
像血一样鲜红的词
被夕阳点燃
在人间充满想象的眸光里
化作盛开的云朵
清风不请自来
温柔的月色覆盖辽远的大地
此时，最适宜谈论爱情
玫瑰象征热烈而浪漫
只是带刺的谎言
会刺痛敞开的心扉，每滴血
染红一束阳光
把玫瑰放在目光之上，云朵之上
静静地开，轻轻地落吧
（选自上海频道）
像李商隐一样看雨
大吕
站在山的这一边
即使隔着一方水
我怎么不知道你也在眺望
那些连绵不断的雨
何时把枫叶滴成了凄清
雄鸡蛰伏在长夜里
耳朵只能听自己的心跳
湿漉漉的鸟窝已无法
暖热夜莺的歌喉
它们须抱紧刻骨铭心的枝条
抵御横亘在你我之间的飘摇
此刻，我决意剪下一半的蜡烛
让它明晚继续替我垂泪
水裹胁思念将涨过秋池
我拿什么筑一道堤
（选自河南频道）
苇絮飘飞
半壁心空
它们把矮小和卑微
举到高处，举到黄昏的余晖
用瘦削的肩，担起万丈秋风
然后再白到身不由己
这是一抹落水的云朵
伸出手，抓住路过的红尘
眺望远处的山川、近处的草木
双脚踩在水里，坚实而凝重
飘飞的芦花，一川静谧的古典
被袅袅的炊烟覆盖
一串最后的马蹄
扯出一方水土，叩问今夜的月光
有鸟飞来，借我一声叹息
长出白发的相思
照在浩荡的苇塘，层次分明
在无人打扰的夜，入座
（选自河南频道）
异乡人
不憨
一阵折叠的风
把走过的日子，折叠
半是工作，半是生话
那山水，那庄院，那些人
并未重合
今夜的圆月，也是
一个在天上，两个在水中
打开那把折扇，用它的半个圆
扇走过炎热
天凉，与它一起守住寂寞
把经历藏进扇页
只盼来年，打开
那些人那村庄，能在眼前
（选自江苏频道）
铁锈
永远快乐
自从有了收割机
父亲把镰刀挂上南墙
风吹，日晒，雨淋
一天天，一年年
墙上长出一轮弯月亮
仿佛一片红色的唇
和父亲的弯背亲吻
他们俩，多像一对
亲兄弟
（选自安徽频道）
雪
老远
在一遍遍的赞美声中
总让我费解
一上场就表白
自己的清白
既然清白
为什么害怕阳光
阳光一操作
你就携带一地银水
慌不择路的四处逃蹿
忽然明白过来
白读了几年书的我
被闻名遐迩的你
表面的清白
给白到家了
（选自湖北频道）
给小草发声
田边
秋深了，于是
径边和原野的小草犯睏
尽管太阳还在供热
尽管秋雨还在滋润
可它们经不住秋风地抚弄
褪了青衣，垂了叶茎
枯萎着春夏的蓬勃入寝
恋着泥土让冬在梦里深沉
冬末春初，除了腊梅
没有谁比草更早甦醒
它力挺着卑微
让自已染绿早春
秋末终是草的宿命
一场葳蕤在春夏尽吐豪情
谁也没有小草谦逊
它默默地从不为自己抗争
只有蛐蛐给小草发声
（选自湖北频道）
天鹅
王之峰
1
翅膀划破天空，飞去一块玻璃
辐射，笼照，拍动的白
响彻每一丝风上的托举
水，只剩下纹理
2
我们是亲人，是夫妻
再一次交颈，热吻
拍打，波起的冲击
水，也会被感染的
一层又一层，脱着
脱也脱不尽的银河
考验耐心，一年走也走不来一米
好吧，不飞了
住在这里，脱你
水一样，一波又一波涌起的涟漪
3
你是我的女人，我的命
我相信你不会静止不动
水动的波送，摇着你，晃着你
你弯下来，我看到了向往的红
你说你累了啊，不想挺胸
我说好吧，用羽毛
在水上，搭间雪亮的棚
4
死在人群欢呼，热火朝天的寒冬吧
看飞翔，一下一下按摩风
天际逐渐增大的光，在水面倒影
你身上有多少羽毛
我的眼里就有多少风起
一样的晶莹，透明
从水域取出一杯，高举
路，在空中，跟着你
5
鸣叫，玉碎之声
又一次掀起波涛
风，在芦苇荡，摇晃
说着话，前世的两朵浪激
干莲枯叶下，嬉戏
没见过，忘了吗？
大片大片的白
比两极的雪，还多
6
从此，世间多了闪耀的宝石
水的对面，只不过扑扇一下的距离
你是我的画
我是你的败笔
你在等待
我却无力
7
也就是亮翅，鸣叫一声的弧度
下一声，真要等到天空下起雪
收颈，梳理，冥想，盘坐
不只是羽毛能够着火
还有相思
8
居有水域，行有涟漪
羽，随风拍打雨雪
蹼，划灭忧虑
爱你，由于纵情歌唱
颈，又一次高高昂起
我的神在人间是光
澄明呼吸
（选自山西频道）
九月
朱继忠
在这样的夜晚，煮一壶茶
九月，回想熏茶的日子
保持本色，需要耐心和警醒
就像望着天空的明月
是否还照亮村口的枣树
还有那只小黄狗
加衣的日子越来越清醒
有手疾的父亲从不穿短袖
还没挂出清霜
镜子里的我不敢逗留
冷峻一直在重复
那年九月，忍住泪水
在母亲的叮咛里，挥手
转身的日子，留下痛与希望
（选自湖南频道）
挣扎
冯金斌
试图在传说中动用月色，同时
探出小村的寒窗，一院子的
灯火，已失语。挣扎修补宿命。
童话请回落日，恋山恋水，
却跌入剜心的迷局。当年的你
和倦意还在挣扎，困于
养大的书脊，却走不出小小的
瓦屋。而村庄的喊声，
很远就与一场烟雨，几番失陷。
返乡的汊字，惊醒野草
和未远的烽火。用杯盏把余生
碰响，一种爱恨填了一阙词。
光阴平仄，已成为此刻的锋芒。
哪管它留下伤口，一块碑石
为谁呼喊？忐忑洇透一张白纸，
我的爱，种在哪里？都是
一种苍茫。心上的颤音，回味
一个众生：花朵打开了生命，
将宿醉化成另一种母语。只用
暗语放牧慌不择路的思念。
跌跌撞撞，就捧出了一捧风声。
（选自浙江频道）
夜晚
笑然
余晖都已经走了
还有目光追赶着光亮
我知道，那是妈妈的眼睛
一闪一闪
她告诉我：“孩子，别怕”
一个人的影子是撑不起夜晚的
有妈妈在，窗外的星斗
排在云端，和我的梦想一样
它们走得很慢、很慢
我也要走得很慢，慢下来的时候
我要依偎在妈妈怀里，释放羸弱
然后，任草儿染上露水，少些苦渡
如若，懂得拉长光阴
此刻，黑暗会更深
即使，夜很长
我依旧欣慰，疲惫的脚步可以歇息
沉重的翅膀可以放下，我和妈妈
亦可以，一起迎接浩浩荡荡的黎明
（选自吉林频道）
断臂维纳斯怀想
大话西游飞
一生的忧愁
化成一尊断臂的温柔
幸，或是不幸
或是不幸中的万幸
透过你温柔如水的眼眸
看到了，你滴血的伤口
观赏者的目光
企图，在你的身上
进行无数次地修复
无疑，是在你结痂的伤口上
掀开你的伤疤
忘了你也会疼痛
我也想
把自己伪装成能工巧匠
为你
进行一场完美无瑕地修复
却又害怕，我的自以为是
是一种，对你温柔灵魂的亵渎
（选自贵州频道）
契丹铁
周洪宇
我是契丹的孩子
我在木叶山长大
爷爷说
契丹不只是青牛白马
契丹是一块沉甸甸
沉甸甸的铁
我漂泊了多年
只为寻找我的契丹铁
沙漠风如刀割
奚琴狂乱成猎人的浪笑
驼铃晃醒模糊的记忆
欲火曾怎样撩动你的青春啊
马蹄颤动远方山河
契丹铁
你可曾东临大洋戏鲸拍浪
你可曾西登金山弯弓射月
你可曾勒马中原贪嗅唐风
你可曾泪如泉涌滴落在大鲜卑的脊梁
草原丝路串起千年往事
波斯女的笑容尘封了多少沧桑
胡笳泣血吹断征杀的号角
澶州城蓝色的氧里饱含着和平之光
我依循草原的清香
我依循大明塔昭示的方向
我终要寻到你的归处
在你的牵引下睡在西拉沐沦的心房
多少次梦里突然惊醒
找不到家的孩子才能读出《辽史》的悲凉
契丹大字奋力刻下汉化的文明
辽三彩上却已看不清盛唐
饮干了鸡冠壶里的烈酒
心中涌起太多的谜我要问一问东丹王
达翰尔人是我的兄弟吗
你可记得辽公醉酒的模样
云南蒋莽是我的姐妹吗
你的腋下可绣着海东青思乡的翅膀
左衽的袍早已伤痕累累
胸前青冥的狼头被胡风吹得作响
从少年走到两鬓灰白
走遍了这山河我也无法遗忘
我知道你不在孱弱将倾的武安州白塔
我知道你不在南波罗城化作沙砾的残墙
你一定矗立在缥缈的白山黑水
你的精魂在中国的血液里流淌
契丹铁契丹铁
我梦里命里的心灵故乡
（选自内蒙频道）
空心树
柯芬莹
守望了三百年
我的心已空
雷电劈打过的肌肤
已不再疼痛，只余从容
自你走后
那些朝朝暮暮
枯坐日落日升
默念的名字
诉与四周的山风
我的心，春容微风拂面，和暖
夏听雨打浮萍，叮咚
秋收黄叶飘零，萧索
冬含白雪入怀，日日不同
你来，迎你以微笑，以眼泪
你杳如黄鹤，我伸枝展叶，望向高空
尽管伤痕累累，心无旁骛
（选自福建频道）
风吹过树梢
水香怡
夜，微凉
万物都是月亮的玩偶
它用长长的触须折叠出各种影子
有的欢喜，有的悲伤
风吹过来，所有的叶子都舞起来
辨别不出是欢欣还是强颜
（选自河北频道）
无题
也牛
叶子都落光了
最后落下
雪。虚空中究竟有多少束缚需要解脱
人世如一部藏经
被西风翻阅：我们晒在荒村
不过是几粒散落的文字
除了生死
还有什么道路必须行走
一条猎狗突然从墓穴里窜出，我看见
它断箭般射向悬空寺脚下那尾小河
咬伤
游动的水
（选自四川频道）
它们叫云
刘健鹰
它们叫云，就和我一窗之隔
偶尔抬头看上几眼
近处的阳光，远些的月光和星光
都有飞鸟在穿梭中，小心啄食
白露后的早晚，凉了又凉
举杯提箸时，会有羽毛痒痒的
热气腾腾的飘过，飞翔
往往成了胸膛间，唯一的风景
用心底纯净的蓝，迎来送往
春雨和冬雪，这大地的神
年复一年的落下，义无反顾
它们叫云，就和人间一粒米之隔
（选自辽宁频道）
西下
元祯
这是最后的燃烧
心里默数着
第三座山峦，悄悄隐去
村西头的铁匠，总是在傍晚打铁
叮咚，叮咚
火星四溅
好似铁匠手中流出的晚霞
夕阳落下的碎金子，撒了一地
晚熟的秋，挂在枝头
他用打铁的榔头
把一条倒退的河流
送入最后的黄昏
（选自辽宁频道）
这个六月，又写到故乡
左左
写到故乡，就会有月亮从云朵里溜出来
就会有一场雪或是一场雨
在我的文字里盛开
这个六月，抛开一场雨，把故乡
交给一片片金黄的麦田
交给锈迹斑斑的镰刀，古老的麦场
接近黄昏的时候，夕阳住进芦苇荡
我看见一只水鸟落下来，像一位参禅者
打坐，静等麦子归仓
再近一点，也让自己在故乡的麦浪里打坐
时间的桥头，等你来送
你挥舞一片枫叶，看我撑一支长篙
划向最清净的彼岸，内心最深处的红尘
（选自山东频道）
的照片
人土土译
他们跃出着火的楼层——
一个人、两个人、更多人，
高层、底层。
照片凝结他们的生命，
让他们停留
在接近大地的途中。
都还完整，
面孔与血液
还隐藏着。
时间还富裕
头发有空松散，
钥匙与零钱
有空从口袋里掉出。
他们还在触手可及之处，
在如今新开张的店面
的范围内。
我只能为他们做两件事——
形容这段飞翔
以及不写下最后一行。
（英译中）
PhotographfromSeptember11
WislawaSzymborska
TranslatedtoEnglishby:ClareCavanagh
Theyjumpedfromtheburningfloors—
one,two,afewmore,
higher,lower.
Thephotographhaltedtheminlife,
andnowkeepsthem
abovetheearthtowardtheearth.
Eachisstill